Verfahren und Vorrichtung zur Benetzung einer Substratoberfläche mit einem Flüssigmetall