Verfahren zum Optimieren eines Montierens eines zu installierenden Bauteils an einer Windenergieanlage sowie System zum Optimieren der Montage eines zu installierenden Bauteils einer Windenergieanlage